Nee. Maar het is een combinatie die zonder bewustzijn een herkenbare en taaie cyclus produceert. Met bewustzijn — van beide kanten — kan de cyclus worden benoemd en onderbroken. Dat vraagt dat beide partners bereid zijn te zien wat hun eigen systeem doet, en niet alleen wat het systeem van de ander doet.